"Хоббит", иллюстрации М. Беломлинского
May. 3rd, 2010 09:43 pmКросспост в
kidpix
С детства очень люблю этот вариант иллюстраций этой книги. Не удивительно. Это была первая книга про хоббита которая была напечатана в нашей стране. В далеком 78 году, она появилась в нашей районой библиотеке. Мне в руки она попала одному из первых (в те времена я был заядлым книгочеем, и ходил в библиотеку не реже одного раза в две недели). Трудно поверить, но тогда гномы были известны только применительно к Белоснежке, а эльфы - к Шекспиру. "Эльфийская молодежь" еще не собиралась в Нескучном саду, а мы первые читатели этой книги еще долго не могли дождаться продолжения, которое (для меня) последовало, только после армии.
Вернусь к иллюстрациям. Бильбо здесь будто бы срисован с Евгения Леонова.

( Осторожно - картинки. Около 60 иллюстраций художника М. Беломлинского к книге Дж.Р.Р. Толкина )
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
С детства очень люблю этот вариант иллюстраций этой книги. Не удивительно. Это была первая книга про хоббита которая была напечатана в нашей стране. В далеком 78 году, она появилась в нашей районой библиотеке. Мне в руки она попала одному из первых (в те времена я был заядлым книгочеем, и ходил в библиотеку не реже одного раза в две недели). Трудно поверить, но тогда гномы были известны только применительно к Белоснежке, а эльфы - к Шекспиру. "Эльфийская молодежь" еще не собиралась в Нескучном саду, а мы первые читатели этой книги еще долго не могли дождаться продолжения, которое (для меня) последовало, только после армии.
Вернусь к иллюстрациям. Бильбо здесь будто бы срисован с Евгения Леонова.

( Осторожно - картинки. Около 60 иллюстраций художника М. Беломлинского к книге Дж.Р.Р. Толкина )