Хьюлетт и Паккард братья близнецы у них одна мамаша, но разные отцы!

Как поется в песне: "...шел на Одессу, а вышел к Херсону..."
Или как говорится в поговорке: "Не было у бабы забот - купила порося!"

Короче приметив мой интерес к английскому и линуксу начальство поинтересовалось нет ли у меня желания укрепить статус фирмы на мировом рынке и пройти про-о-оостенькие курсы по НР. Для тех кто пропустил прежние посты на темы моих обучений поясняю: эти премудрые науки (английский и линукс) я сейчас НЕ знаю на новом, прежде не достижимом для меня уровне. На английский я хожу на курсы для самых начинающих (в школе учил французский, а необходимость изучения английского назрела только в прошлом году), а в линуксе я справился с установкой пары дистрибутивов на ненужный комп и занимаюсь сейчас в основном изучением игры реверси в приглянувшейся мне версии мандривы... Ну короче я с радостью ответил начальству "да". :) Тертый калач ведающий у нас на фирме повышениями квалификации сообщил мне, что мне предстоит осилить коротенький курс расчитаный часов на 5. Я подумал, если часов на 5, то я как-нибудь за неделю его осилю? После регистрациии и скачивания курса, я убедился, что слегка погорячился в оценке своих возможностей, и сроки надо увеличивать как минимум втрое.

Короче не поминайте лихом, мысленно с вами, но потеряный на ближайшие недели три для ЖЖ, Ваш...

UPD: Кстати, курс очень подходит для продвинутых толкиенистов ищущих власти над Средиземноморьем. Вот смотрите цитата из авто-переводчика: "Вы можете разъединить оборудование от власти, удаляя шнур власти из выхода власти". Глава должна называться "Шнур власти" (руководство по борьбе с коррупцией) - неиначе! ...или (если это книга) "Властелин Шнуров" (хотя это мог бы быть так же новый альбом группы "Ленинград")... :)